Le constat sans concession dressé par l'auteur montre que le fossé se creuse entre le discours politique des institutions de l'Union et leur capacité d'action concrète. Au-delà, le principal mérite de cette étude est de donner la mesure des difficultés à surmonter pour initier une politique plus vertueuse tout en suggérant des pistes nouvelles à explorer.
Bio auteur
Delphine Gaboriau Sorin est titulaire d'un DEA en droit communautaire de l'Université de Rennes 1 et d'un DESS ''droit de l'agriculture et des filières agroalimentaires'' à Paris 1 Sorbonne. Elle exerce aujourd'hui comme juriste à la FDSEA de la Mayenne.